{"translation-revision-date":"YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/seo-popup\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"General":["Allgemein"],"Advanced":["Erweitert"],"Search engine title exceeds %1$d characters.":["Der Titel f\u00fcr Suchmaschinen \u00fcberschreitet %1$d Zeichen."],"Search engine description exceeds %1$d characters.":["Die Beschreibung f\u00fcr Suchmaschinen \u00fcberschreitet %1$d Zeichen."],"Schema Type":["Schema-Typ"],"Fix SEO Issues with AI":["SEO-Probleme mit KI beheben"],"Let AI automatically detect and resolve on-page SEO problems, such as missing SEO descriptions, image alt tags, and more.":["Lass die KI automatisch SEO-Probleme auf der Seite erkennen und l\u00f6sen, wie fehlende SEO-Beschreibungen, Bild-Alt-Tags und mehr."],"Fix It for Me":["Mach es f\u00fcr mich"],"No index":["Kein Index"],"Prevents search engines from listing your page in search results.":["Verhindert, dass Suchmaschinen deine Seite in den Suchergebnissen auflisten."],"No follow":["Kein Follow"],"Tells search engines not to follow any links on your page.":["Sagt Suchmaschinen, dass sie keine Links auf deiner Seite folgen sollen."],"No archive":["Kein Archiv"],"Blocks search engines from storing a cached version of your page.":["Blockiert Suchmaschinen daran, eine zwischengespeicherte Version deiner Seite zu speichern."],"This content will be set as the meta description tag and may appear in search results. Keep it short and clearly explain what the page is about.":["Dieser Inhalt wird als Meta-Beschreibungstag festgelegt und kann in den Suchergebnissen erscheinen. Halte es kurz und erkl\u00e4re klar, worum es auf der Seite geht."],"Search Engine Preview":["Vorschau der Suchmaschine"],"View a preview of how your page may appear in search engine results. This preview is for guidance only and might not exactly match how search engines display your content.":["Sieh dir eine Vorschau an, wie deine Seite in den Suchergebnissen erscheinen k\u00f6nnte. Diese Vorschau dient nur zur Orientierung und k\u00f6nnte nicht genau mit der Darstellung durch Suchmaschinen \u00fcbereinstimmen."],"Search Engine Title":["Suchmaschinen-Titel"],"Type @ to view variable suggestions":["Gib @ ein, um Variablenvorschl\u00e4ge anzuzeigen"],"Search Engine Description":["Suchmaschinen-Beschreibung"],"Sample Post - Testing Site":["Beispielbeitrag - Testseite"],"Use Data from Facebook Tab":["Daten aus dem Facebook-Tab verwenden"],"Social Image":["Soziale Bild"],"Upload at least 600x315px image. Recommended size is 1200x630px.":["Lade ein Bild mit mindestens 600x315px hoch. Empfohlene Gr\u00f6\u00dfe ist 1200x630px."],"Social Title":["Sozialer Titel"],"Social Description":["Soziale Beschreibung"],"%s Preview":["%s-Vorschau"],"Robot Instructions":["Robot-Anweisungen"],"These settings help search engines understand how to treat your page in search results. Enabling \u2018No Index\u2019 will prevent the page from appearing in search results. \u2018No Follow\u2019 tells search engines not to follow any links on the page, and \u2018No Archive\u2019 prevents search engines from storing a cached version of the page.":["Diese Einstellungen helfen Suchmaschinen zu verstehen, wie sie deine Seite in den Suchergebnissen behandeln sollen. Das Aktivieren von 'Kein Index' verhindert, dass die Seite in den Suchergebnissen erscheint. 'Kein Follow' sagt Suchmaschinen, dass sie keinen Links auf der Seite folgen sollen, und 'Kein Archiv' verhindert, dass Suchmaschinen eine zwischengespeicherte Version der Seite speichern."],"Canonical URL":["Kanonische URL"],"The Canonical URL tells search engines which version of a page should be indexed to avoid duplicate content issues. Leave blank to let SureRank set it automatically.":["Die kanonische URL sagt Suchmaschinen, welche Version einer Seite indiziert werden soll, um Probleme mit doppeltem Inhalt zu vermeiden. Lass es leer, damit SureRank es automatisch festlegt."],"Social":["Sozial"],"This schema does not have any configurable fields":["Dieses Schema hat keine konfigurierbaren Felder"],"Search or select an option":["Suche oder w\u00e4hle eine Option"],"Add Schema":["Schema hinzuf\u00fcgen"],"Choose Schema":["Schema ausw\u00e4hlen"],"Cancel":["Abbrechen"],"Schemas in Use":["Verwendete Schemata"],"Add New":["Neu hinzuf\u00fcgen"],"No schemas configured.":["Keine Schemata konfiguriert."],"Meta":["Meta"],"Schema":["Schema"],"Search engine title is missing on the page.":["Der Titel f\u00fcr Suchmaschinen fehlt auf der Seite."],"Search engine description is missing on the page.":["Die Beschreibung f\u00fcr Suchmaschinen fehlt auf der Seite."],"Save":["Speichern"],"Saving..":["Speichern.."],"Saved":["Gespeichert"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Page SEO Checks":["SEO-Pr\u00fcfungen der Seite"],"%1$d out of %2$d checks are done.":["%1$d von %2$d Pr\u00fcfungen sind abgeschlossen."],"Passed Checks":["Bestandene Pr\u00fcfungen"],"Passed":["Bestanden"],"Settings":["Einstellungen"],"SureRank Meta Box":["SureRank Meta-Box"],"Page contains at least one subheading.":["Die Seite enth\u00e4lt mindestens eine Unter\u00fcberschrift."],"All images on this page have alt text attributes.":["Alle Bilder auf dieser Seite haben Alt-Textattribute."],"One or more images on this page are missing alt text attributes.":["Eines oder mehrere Bilder auf dieser Seite fehlen Alt-Textattribute."],"This page includes images or videos to enhance content.":["Diese Seite enth\u00e4lt Bilder oder Videos zur Verbesserung des Inhalts."],"No images or videos found on this page.":["Keine Bilder oder Videos auf dieser Seite gefunden."],"Canonical tag is not present on the page.":["Das kanonische Tag ist auf der Seite nicht vorhanden."],"Canonical tag is present on the page.":["Das kanonische Tag ist auf der Seite vorhanden."],"Page URL is short and SEO-friendly.":["Die URL der Seite ist kurz und SEO-freundlich."],"Page URL is longer than %s characters and may affect SEO and readability.":["Die URL der Seite ist l\u00e4nger als %s Zeichen und kann SEO und Lesbarkeit beeintr\u00e4chtigen."],"One or more broken links found on the page.":["Einer oder mehrere defekte Links wurden auf der Seite gefunden."],"This page includes video(s) but no images.":["Diese Seite enth\u00e4lt Video(s), aber keine Bilder."],"No links found on this page.":["Keine Links auf dieser Seite gefunden."],"Links are present on this page.":["Links sind auf dieser Seite vorhanden."],"Search engine title is present and under %1$d characters.":["Der Titel der Suchmaschine ist vorhanden und unter %1$d Zeichen."],"Search engine description is present and under %1$d characters.":["Die Beschreibung der Suchmaschine ist vorhanden und unter %1$d Zeichen."],"Open Graph tags are present on the page.":["Open Graph-Tags sind auf der Seite vorhanden."],"Open Graph tags are not present on the page.":["Open Graph-Tags sind auf der Seite nicht vorhanden."],"No broken links found on the page.":["Keine defekten Links auf der Seite gefunden."],"Issue":["Problem"],"Site Icon: ":["Site-Icon:"],"The site icon (favicon) appears in browser tabs, bookmarks, and mobile devices. To update it, go to General Settings \u2192 Site Icon and upload a new image under Site Identity.":["Das Site-Icon (Favicon) erscheint in Browser-Tabs, Lesezeichen und auf mobilen Ger\u00e4ten. Um es zu aktualisieren, gehen Sie zu Allgemeine Einstellungen \u2192 Site-Icon und laden Sie ein neues Bild unter der Seitenidentit\u00e4t hoch."],"Change Here":["Hier \u00e4ndern"],"Invalid Date":["Ung\u00fcltiges Datum"],"No Date":["Kein Datum"],"Remove":["Entfernen"],"Page does not contain at least one subheading.":["Die Seite enth\u00e4lt nicht mindestens eine Unter\u00fcberschrift."],"Critical":["Kritisch"],"Warning":["Warnung"],"These broken links were found on the page:":["Diese defekten Links wurden auf der Seite gefunden:"],"Please save changes in the editor before refreshing the checks.":["Bitte speichern Sie die \u00c4nderungen im Editor, bevor Sie die \u00dcberpr\u00fcfungen aktualisieren."],"Click here to discover more details about this check.":["Klicken Sie hier, um weitere Details zu dieser Pr\u00fcfung zu entdecken."],"Coming Soon in SureRank Pro.":["Demn\u00e4chst in SureRank Pro."],"Join Waitlist":["Zur Warteliste anmelden"],"%1$s %2$s need attention. Click to see":["%1$s %2$s ben\u00f6tigen Aufmerksamkeit. Klicken Sie, um sie zu sehen"],"issue":["Problem"],"All SEO checks passed. Click to see":["Alle SEO-Pr\u00fcfungen bestanden. Klicken Sie, um sie zu sehen"],"Confirm":["Best\u00e4tigen"],"Help Me Fix":["Hilf mir zu beheben"],"Restore":["Wiederherstellen"],"Ignore":["Ignorieren"],"We'll stop flagging this check in future scans. If it's not relevant, feel free to ignore it, you can always bring it back later if needed.":["Wir werden diese \u00dcberpr\u00fcfung bei zuk\u00fcnftigen Scans nicht mehr markieren. Wenn sie nicht relevant ist, k\u00f6nnen Sie sie gerne ignorieren; Sie k\u00f6nnen sie sp\u00e4ter jederzeit wieder aktivieren, falls n\u00f6tig."],"Suggestion":["Vorschlag"],"Ignore this check":["Diese Pr\u00fcfung ignorieren"],"Restore this check":["Diese Pr\u00fcfung wiederherstellen"],"Ignore Page Checks":["Seitenpr\u00fcfungen ignorieren"],"Action failed. Please try again.":["Aktion fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Settings saved successfully.":["Einstellungen erfolgreich gespeichert."],"Loading page SEO checks\u2026":["Lade SEO-Pr\u00fcfungen der Seite\u2026"],"Error loading SEO checks":["Fehler beim Laden der SEO-Pr\u00fcfungen"],"Enter your focus keyword":["Geben Sie Ihr Fokus-Keyword ein"],"Upgrade to Pro":["Auf Pro upgraden"],"Optimize":["Optimieren"],"(The page or resource was not found)":["(Die Seite oder Ressource wurde nicht gefunden)"],"(Unable to connect to the URL)":["(Verbindung zur URL konnte nicht hergestellt werden)"],"(Access to this resource is forbidden)":["(Der Zugriff auf diese Ressource ist verboten)"],"(Server error occurred)":["(Serverfehler aufgetreten)"],"(HTTP error":["(HTTP-Fehler"],"Why is this link broken?":["Warum ist dieser Link defekt?"],"Status:":["Status:"],"Failed to check link":["Fehler beim \u00dcberpr\u00fcfen des Links"],"SEO is Optimized":["SEO ist optimiert"],"Click to update Facebook's share preview cache. This will update the preview with the latest content.":["Klicken Sie, um den Facebook-Share-Preview-Cache zu aktualisieren. Dadurch wird die Vorschau mit den neuesten Inhalten aktualisiert."]}}}