{"translation-revision-date":"YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/admin-dashboard\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Dashboard":["Tableau de bord"],"General":["G\u00e9n\u00e9ral"],"Advanced":["Avanc\u00e9"],"Post Title":["Titre de l'article"],"Separator":["S\u00e9parateur"],"Site Name":["Nom du site"],"Page":["Page"],"Schema Title":["Titre du sch\u00e9ma"],"Schema Type":["Type de sch\u00e9ma"],"Fix SEO Issues with AI":["Corriger les probl\u00e8mes SEO avec l'IA"],"Let AI automatically detect and resolve on-page SEO problems, such as missing SEO descriptions, image alt tags, and more.":["Laissez l'IA d\u00e9tecter et r\u00e9soudre automatiquement les probl\u00e8mes SEO sur la page, tels que les descriptions SEO manquantes, les balises alt d'image, et plus encore."],"Fix It for Me":["Corrigez-le pour moi"],"Tagline":["Slogan"],"No index":["Pas d'index"],"Prevents search engines from listing your page in search results.":["Emp\u00eache les moteurs de recherche de lister votre page dans les r\u00e9sultats de recherche."],"No follow":["Pas de suivi"],"Tells search engines not to follow any links on your page.":["Indique aux moteurs de recherche de ne pas suivre les liens sur votre page."],"No archive":["Pas d'archive"],"Blocks search engines from storing a cached version of your page.":["Bloque les moteurs de recherche de stocker une version mise en cache de votre page."],"This content will be set as the meta description tag and may appear in search results. Keep it short and clearly explain what the page is about.":["Ce contenu sera d\u00e9fini comme la balise de description meta et peut appara\u00eetre dans les r\u00e9sultats de recherche. Gardez-le court et expliquez clairement de quoi parle la page."],"Search Engine Preview":["Aper\u00e7u du moteur de recherche"],"View a preview of how your page may appear in search engine results. This preview is for guidance only and might not exactly match how search engines display your content.":["Voir un aper\u00e7u de l'apparence de votre page dans les r\u00e9sultats des moteurs de recherche. Cet aper\u00e7u est \u00e0 titre indicatif uniquement et peut ne pas correspondre exactement \u00e0 la fa\u00e7on dont les moteurs de recherche affichent votre contenu."],"Search Engine Title":["Titre du moteur de recherche"],"Type @ to view variable suggestions":["Tapez @ pour voir les suggestions de variables"],"Search Engine Description":["Description du moteur de recherche"],"Sample Post - Testing Site":["Publication d'exemple - Site de test"],"Social Image":["Image sociale"],"Social Title":["Titre social"],"Social Description":["Description sociale"],"%s Preview":["%s Aper\u00e7u"],"Robot Instructions":["Instructions pour les robots"],"Social":["Social"],"This schema does not have any configurable fields":["Ce sch\u00e9ma n'a aucun champ configurable"],"Search or select an option":["Rechercher ou s\u00e9lectionner une option"],"Add Schema":["Ajouter un sch\u00e9ma"],"Choose Schema":["Choisir un sch\u00e9ma"],"Cancel":["Annuler"],"Add New":["Ajouter nouveau"],"Schema":["Sch\u00e9ma"],"Save":["Enregistrer"],"Saving..":["Enregistrement.."],"Saved":["Enregistr\u00e9"],"Settings":["Param\u00e8tres"],"Proceed":["Proc\u00e9der"],"Failed to fetch general seo analysis report":["\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration du rapport d'analyse SEO g\u00e9n\u00e9ral"],"An unexpected error occurred while fetching the general SEO analysis report. Please try again later.":["Une erreur inattendue est survenue lors de la r\u00e9cup\u00e9ration du rapport d'analyse SEO g\u00e9n\u00e9ral. Veuillez r\u00e9essayer plus tard."],"Failed to fetch other seo analysis report":["\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration d'un autre rapport d'analyse SEO"],"An unexpected error occurred while fetching the other SEO analysis report. Please try again later.":["Une erreur inattendue est survenue lors de la r\u00e9cup\u00e9ration de l'autre rapport d'analyse SEO. Veuillez r\u00e9essayer plus tard."],"Failed to fetch analysis report":["\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration du rapport d'analyse"],"An unexpected error occurred while fetching the settings SEO analysis report. Please try again later.":["Une erreur inattendue est survenue lors de la r\u00e9cup\u00e9ration du rapport d'analyse SEO des param\u00e8tres. Veuillez r\u00e9essayer plus tard."],"Search\u2026":["Recherche\u2026"],"What's New?":["Quoi de neuf ?"],"Knowledge Base":["Base de connaissances"],"Please select a site":["Veuillez s\u00e9lectionner un site"],"Failed to proceed":["\u00c9chec de la proc\u00e9dure"],"Site selected successfully":["Site s\u00e9lectionn\u00e9 avec succ\u00e8s"],"Select a site":["S\u00e9lectionnez un site"],"No Verified Site Found":["Aucun site v\u00e9rifi\u00e9 trouv\u00e9"],"Add and verify your site in Google Search Console to start seeing insights here. ":["Ajoutez et v\u00e9rifiez votre site dans Google Search Console pour commencer \u00e0 voir des informations ici."],"Learn more":["En savoir plus"],"Search Console Account":["Compte Search Console"],"Please select a site below to view its data.":["Veuillez s\u00e9lectionner un site ci-dessous pour voir ses donn\u00e9es."],"Disconnect Search Console Account":["D\u00e9connecter le compte Search Console"],"Are you sure you want to disconnect your Search Console account from SureRank?":["\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9connecter votre compte Search Console de SureRank ?"],"Disconnect":["D\u00e9connecter"],"Failed to disconnect your account. Please try again.":["\u00c9chec de la d\u00e9connexion de votre compte. Veuillez r\u00e9essayer."],"Your account has been disconnected. The page will refresh in a few seconds.":["Votre compte a \u00e9t\u00e9 d\u00e9connect\u00e9. La page va se rafra\u00eechir dans quelques secondes."],"Failed to fetch content performance":["\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration des performances de contenu"],"Oops! Something went wrong":["Oups ! Quelque chose a mal tourn\u00e9"],"Failed to get content performance. Please try again later. If the problem persists, please contact support.":["\u00c9chec de l'obtention des performances de contenu. Veuillez r\u00e9essayer plus tard. Si le probl\u00e8me persiste, veuillez contacter le support."],"Once a site is selected, you'll see how your content is performing in search engines here.":["Une fois qu'un site est s\u00e9lectionn\u00e9, vous verrez comment votre contenu se comporte dans les moteurs de recherche ici."],"Status":["Statut"],"Clicks":["Clics"],"Avg. Position":["Position moyenne"],"Impressions":["Impressions"],"Content Score":["Score de contenu"],"Pro":["Pro"],"Actions":["Actions"],"Top Ranked":["Haut class\u00e9"],"On the Rise":["En hausse"],"Low Visibility":["Visibilit\u00e9 faible"],"Out of 100":["Sur 100"],"View":["Voir"],"Unlock Content Insights":["D\u00e9verrouiller les informations sur le contenu"],"See what's driving traffic, content score, rankings, and performance trends.":["D\u00e9couvrez ce qui g\u00e9n\u00e8re du trafic, le score de contenu, les classements et les tendances de performance."],"Upgrade":["Mettre \u00e0 niveau"],"View Full Report":["Voir le rapport complet"],"Content Analysis":["Analyse de contenu"],"Content Gap":["\u00c9cart de contenu"],"Search by URL or title":["Rechercher par URL ou titre"],"Search":["Recherche"],"Content Performance":["Performance du contenu"],"(Last 90 days)":["(Derniers 90 jours)"],"All":["Tout"],"Title & Description":["Titre et description"],"Manage titles and meta descriptions to boost your search rankings.":["G\u00e9rez les titres et les m\u00e9ta descriptions pour am\u00e9liorer vos classements de recherche."],"Home Page":["Page d'accueil"],"Set SEO options for your homepage to improve its search visibility.":["D\u00e9finissez les options SEO pour votre page d'accueil afin d'am\u00e9liorer sa visibilit\u00e9 dans les recherches."],"Social Network":["R\u00e9seau social"],"Configure how your content appears when shared on social media platforms.":["Configurez l'apparence de votre contenu lorsqu'il est partag\u00e9 sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux."],"Sitemaps":["Sitemaps"],"Generate XML sitemaps to help search engines crawl your site.":["G\u00e9n\u00e9rez des sitemaps XML pour aider les moteurs de recherche \u00e0 explorer votre site."],"Configure robots.txt to guide search engines on crawling.":["Configurez robots.txt pour guider les moteurs de recherche sur l'exploration."],"Crawl Optimization":["Optimisation de l'exploration"],"Adjust crawl settings to improve search engine indexing.":["Ajustez les param\u00e8tres d'exploration pour am\u00e9liorer l'indexation par les moteurs de recherche."],"Feeds":["Flux"],"Manage RSS feeds to keep search engines updated with your latest content.":["G\u00e9rez les flux RSS pour tenir les moteurs de recherche inform\u00e9s de votre dernier contenu."],"Add structured data to enhance search engine understanding.":["Ajoutez des donn\u00e9es structur\u00e9es pour am\u00e9liorer la compr\u00e9hension par les moteurs de recherche."],"Astra Theme":["Th\u00e8me Astra"],"Fast and customizable theme for your website.":["Th\u00e8me rapide et personnalisable pour votre site web."],"Spectra":["Spectra"],"Free WordPress Page Builder Plugin.":["Plugin de cr\u00e9ation de pages WordPress gratuit."],"SureMail":["SureMail"],"Connect and send emails via SMTP connections.":["Connectez-vous et envoyez des e-mails via des connexions SMTP."],"SureForms":["SureForms"],"Best no code WordPress form builder":["Meilleur constructeur de formulaires WordPress sans code"],"OttoKit":["OttoKit"],"Automate your WordPress setup.":["Automatisez votre configuration WordPress."],"Open Support Ticket":["Ouvrir un ticket de support"],"Help Center":["Centre d'aide"],"Join our Community on Facebook":["Rejoignez notre communaut\u00e9 sur Facebook"],"Leave Us a Review":["Laissez-nous un avis"],"Launch Setup Wizard":["Lancer l'assistant de configuration"],"The request is malformed or invalid. Please check the request parameters and try again.":["La demande est malform\u00e9e ou invalide. Veuillez v\u00e9rifier les param\u00e8tres de la demande et r\u00e9essayer."],"Authentication failed. Please provide valid credentials or re-authenticate.":["\u00c9chec de l'authentification. Veuillez fournir des identifiants valides ou vous r\u00e9-authentifier."],"Access is denied. You lack the necessary permissions to perform this action.":["Acc\u00e8s refus\u00e9. Vous n'avez pas les autorisations n\u00e9cessaires pour effectuer cette action."],"The requested resource was not found. Please verify the URL or resource ID.":["La ressource demand\u00e9e est introuvable. Veuillez v\u00e9rifier l'URL ou l'ID de la ressource."],"You have exceeded your API quota. Please wait or upgrade your plan.":["Vous avez d\u00e9pass\u00e9 votre quota API. Veuillez patienter ou mettre \u00e0 niveau votre plan."],"A server error occurred on Google's end. Please try again later.":["Une erreur de serveur s'est produite du c\u00f4t\u00e9 de Google. Veuillez r\u00e9essayer plus tard."],"An error occurred. Please try again.":["Une erreur s'est produite. Veuillez r\u00e9essayer."],"Error code: ":["Code d'erreur :"],"Activated":["Activ\u00e9"],"Activate":["Activer"],"Install & Activate":["Installer et activer"],"Extend Your Website":["\u00c9tendre votre site web"],"Quick Access":["Acc\u00e8s rapide"],"Content Gap Illustration":["Illustration de l'\u00e9cart de contenu"],"Unlock Competitor Insights with Content Gap":["D\u00e9bloquez des informations sur les concurrents avec l'\u00e9cart de contenu"],"Discover the topics your competitors rank for but you\u2019re missing. Find high-traffic opportunities and close the gap with data-backed content strategies.":["D\u00e9couvrez les sujets pour lesquels vos concurrents se classent mais que vous manquez. Trouvez des opportunit\u00e9s \u00e0 fort trafic et comblez l'\u00e9cart avec des strat\u00e9gies de contenu bas\u00e9es sur des donn\u00e9es."],"Upgrade to View Full Report":["Mettez \u00e0 niveau pour voir le rapport complet"],"Connect to Search Console":["Connectez-vous \u00e0 la Search Console"],"Link your website to Google Search Console to access detailed search analytics, track performance, and optimize your site for better search rankings.":["Liez votre site web \u00e0 Google Search Console pour acc\u00e9der \u00e0 des analyses de recherche d\u00e9taill\u00e9es, suivre les performances et optimiser votre site pour de meilleurs classements dans les recherches."],"Site Search Traffic":["Trafic de recherche sur le site"],"(Last 20 days)":["(Derniers 20 jours)"],"Failed to fetch matched site":["\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration du site correspondant"],"Failed to fetch site traffic":["\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration du trafic du site"],"Select a Site to View Analytics":["S\u00e9lectionnez un site pour voir les analyses"],"Select a site to access detailed search analytics, track performance metrics, and boost your visibility in search results effectively.":["S\u00e9lectionnez un site pour acc\u00e9der \u00e0 des analyses de recherche d\u00e9taill\u00e9es, suivre les m\u00e9triques de performance et am\u00e9liorer votre visibilit\u00e9 dans les r\u00e9sultats de recherche de mani\u00e8re efficace."],"Select a Site":["S\u00e9lectionner un site"],"Site Analysis":["Analyse du site"],"No additional information to show.":["Aucune information suppl\u00e9mentaire \u00e0 afficher."],"Site SEO Analysis":["Analyse SEO du site"]," Fix All for Me":["Tout r\u00e9parer pour moi"],"No Results Found":["Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9"],"Your search didn't match any results. Please try a different keyword or refine your search criteria.":["Votre recherche n'a donn\u00e9 aucun r\u00e9sultat. Veuillez essayer un mot-cl\u00e9 diff\u00e9rent ou affiner vos crit\u00e8res de recherche."],"Issue":["Probl\u00e8me"],"Action":["Action"],"Page %1$s out of %2$s":["Page %1$s sur %2$s"],"Previous page":["Page pr\u00e9c\u00e9dente"],"Page %s":["Page %s"],"Next page":["Page suivante"],"WordPress updates API not available.":["API de mises \u00e0 jour WordPress non disponible."],"%1$s %2$s failed: %3$s":["%1$s %2$s a \u00e9chou\u00e9 : %3$s"],"Unknown error occurred":["Une erreur inconnue est survenue"],"Failed to fetch plugins and themes":["\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration des plugins et des th\u00e8mes"],"Something went wrong":["Quelque chose a mal tourn\u00e9"],"Another operation is in progress. Please wait.":["Une autre op\u00e9ration est en cours. Veuillez patienter."],"%1$s is already installed and activated.":["%1$s est d\u00e9j\u00e0 install\u00e9 et activ\u00e9."],"Operation failed":["\u00c9chec de l'op\u00e9ration"],"Enable Author Archive":["Activer l'archive de l'auteur"],"Displays all posts published by a specific author. Useful for showcasing an author\u2019s contributions and helping search engines understand authorship and topical relevance.":["Affiche tous les articles publi\u00e9s par un auteur sp\u00e9cifique. Utile pour mettre en valeur les contributions d'un auteur et aider les moteurs de recherche \u00e0 comprendre l'attribution et la pertinence th\u00e9matique."],"Enable Date Archive":["Activer l'archive par date"],"Groups posts by month or year. Helps visitors explore content chronologically and allows search engines to better index time-based content.":["Regroupe les articles par mois ou par ann\u00e9e. Aide les visiteurs \u00e0 explorer le contenu chronologiquement et permet aux moteurs de recherche de mieux indexer le contenu bas\u00e9 sur le temps."],"Archive Pages":["Pages d'archive"],"XML":["XML"],"Enable XML Sitemap":["Activer le plan du site XML"],"Generates an XML sitemap to help search engines index your site content.":["G\u00e9n\u00e8re un plan du site XML pour aider les moteurs de recherche \u00e0 indexer le contenu de votre site."],"Include Images in XML Sitemap":["Inclure des images dans le plan du site XML"],"Add images from your posts and pages to the XML sitemap so search engines can find and index them more easily. Images are visible only in source code.":["Ajoutez des images de vos articles et pages au plan du site XML afin que les moteurs de recherche puissent les trouver et les indexer plus facilement. Les images ne sont visibles que dans le code source."],"Sitemap is currently disabled. Please enable XML sitemap in settings to access the sitemap file.":["Le plan du site est actuellement d\u00e9sactiv\u00e9. Veuillez activer le plan du site XML dans les param\u00e8tres pour acc\u00e9der au fichier du plan du site."],"Open Sitemap":["Ouvrir le plan du site"],"These settings help search engines understand how to treat your home page in search results. Enabling \u2018No Index\u2019 will prevent the home page from appearing in search results. \u2018No Follow\u2019 tells search engines not to follow any links on the page, and \u2018No Archive\u2019 prevents search engines from storing a cached version of the page. These settings apply only to your website\u2019s home page.":["Ces param\u00e8tres aident les moteurs de recherche \u00e0 comprendre comment traiter votre page d'accueil dans les r\u00e9sultats de recherche. Activer 'No Index' emp\u00eachera la page d'accueil d'appara\u00eetre dans les r\u00e9sultats de recherche. 'No Follow' indique aux moteurs de recherche de ne suivre aucun lien sur la page, et 'No Archive' emp\u00eache les moteurs de recherche de stocker une version mise en cache de la page. Ces param\u00e8tres s'appliquent uniquement \u00e0 la page d'accueil de votre site web."],"No Index":["Pas d'index"],"Prevents search engines from listing your home page in search results.":["Emp\u00eache les moteurs de recherche de lister votre page d'accueil dans les r\u00e9sultats de recherche."],"No Follow":["Pas de suivi"],"Tells search engines not to follow any links on your home page.":["Indique aux moteurs de recherche de ne pas suivre les liens sur votre page d'accueil."],"No Archive":["Pas d'archive"],"Blocks search engines from storing a cached version of your home page.":["Bloque les moteurs de recherche de stocker une version mise en cache de votre page d'accueil."],"This is only for Home Page. These settings will not affect any other pages.":["Ceci est uniquement pour la page d'accueil. Ces param\u00e8tres n'affecteront aucune autre page."],"Site Name: ":["Nom du site :"],"The site name used in meta titles and descriptions is taken from the WordPress General Settings, where it is defined under \"Site Title.\"":["Le nom du site utilis\u00e9 dans les titres et descriptions m\u00e9ta est tir\u00e9 des param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux de WordPress, o\u00f9 il est d\u00e9fini sous \"Titre du site\"."],"Site Icon: ":["Ic\u00f4ne du site :"],"The site icon (favicon) appears in browser tabs, bookmarks, and mobile devices. To update it, go to General Settings \u2192 Site Icon and upload a new image under Site Identity.":["L'ic\u00f4ne du site (favicon) appara\u00eet dans les onglets de navigateur, les favoris et sur les appareils mobiles. Pour la mettre \u00e0 jour, allez dans Param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux \u2192 Ic\u00f4ne du site et t\u00e9l\u00e9chargez une nouvelle image sous Identit\u00e9 du site."],"Change Here":["Changer ici"],"Set a default title for all individual post pages to help define how they appear in search engines. You can override this title for any post by editing it directly.":["D\u00e9finissez un titre par d\u00e9faut pour toutes les pages de publication individuelles afin d'aider \u00e0 d\u00e9finir comment elles apparaissent dans les moteurs de recherche. Vous pouvez remplacer ce titre pour n'importe quelle publication en l'\u00e9ditant directement."],"Enter the full URLs of your official profiles. These will be added to the Organization schema under SameAs to help search engines verify your online presence.":["Entrez les URL compl\u00e8tes de vos profils officiels. Celles-ci seront ajout\u00e9es au sch\u00e9ma d'organisation sous SameAs pour aider les moteurs de recherche \u00e0 v\u00e9rifier votre pr\u00e9sence en ligne."],"Other Accounts":["Autres comptes"],"Site Facebook Page":["Page Facebook du site"],"Provide the full URL of your official Facebook Page. This URL will be used in your site\u2019s structured data under the Schema \u2192 Organization \u2192 SameAs field to associate your brand with its verified social profile.":["Fournissez l'URL compl\u00e8te de votre page Facebook officielle. Cette URL sera utilis\u00e9e dans les donn\u00e9es structur\u00e9es de votre site sous le champ Sch\u00e9ma \u2192 Organisation \u2192 SameAs pour associer votre marque \u00e0 son profil social v\u00e9rifi\u00e9."],"Author Facebook Page":["Page Facebook de l'auteur"],"Enter the URL of your default Facebook author page. It will be used in structured data when a post doesn\u2019t have a specific author profile set - useful for multi-author sites.":["Entrez l'URL de votre page Facebook d'auteur par d\u00e9faut. Elle sera utilis\u00e9e dans les donn\u00e9es structur\u00e9es lorsqu'une publication n'a pas de profil d'auteur sp\u00e9cifique d\u00e9fini - utile pour les sites multi-auteurs."],"Facebook":["Facebook"],"Select Default Image":["S\u00e9lectionner une image par d\u00e9faut"],"Set Default Image":["D\u00e9finir une image par d\u00e9faut"],"Default Image":["Image par d\u00e9faut"],"Set a default image that will be used for social sharing when no featured or social-specific image is available. This ensures your content always has a visual when shared on platforms like Facebook or X (Twitter).":["D\u00e9finissez une image par d\u00e9faut qui sera utilis\u00e9e pour le partage social lorsque aucune image mise en avant ou sp\u00e9cifique au social n'est disponible. Cela garantit que votre contenu a toujours un visuel lorsqu'il est partag\u00e9 sur des plateformes comme Facebook ou X (Twitter)."],"Preview":["Aper\u00e7u"],"Fallback":["Repli"],"Summary Large Image":["Image large de r\u00e9sum\u00e9"],"Summary":["R\u00e9sum\u00e9"],"X Card Type":["Type de carte X"],"Site's X Profile":["Profil X du site"],"Provide the full URL of your official X (Twitter) profile. This URL will be used in your site\u2019s structured data under the Schema \u2192 Organization \u2192 SameAs field to associate your brand with its verified social profile.":["Fournissez l'URL compl\u00e8te de votre profil officiel X (Twitter). Cette URL sera utilis\u00e9e dans les donn\u00e9es structur\u00e9es de votre site sous le champ Sch\u00e9ma \u2192 Organisation \u2192 SameAs pour associer votre marque \u00e0 son profil social v\u00e9rifi\u00e9."],"Author\u2019s X Profile":["Profil X de l'auteur"],"Enter the URL of your fallback Twitter author page. This will be used if an individual author URL is not provided.":["Entrez l'URL de votre page d'auteur Twitter de secours. Cela sera utilis\u00e9 si une URL d'auteur individuelle n'est pas fournie."],"X":["X"],"Invalid Date":["Date invalide"],"No Date":["Pas de date"],"Use a %1$s tag on all %2$s to prevent them from appearing in search results.":["Utilisez une balise %1$s sur tous les %2$s pour \u00e9viter qu'ils n'apparaissent dans les r\u00e9sultats de recherche."],"Use a %1$s tag to stop search engines from following links on %2$s.":["Utilisez une balise %1$s pour emp\u00eacher les moteurs de recherche de suivre les liens sur %2$s."],"Use a %1$s tag to keep search engines from saving cached versions of %2$s.":["Utilisez une balise %1$s pour emp\u00eacher les moteurs de recherche d'enregistrer des versions mises en cache de %2$s."],"A static page is set as the home page of your website under WordPress Dashboard > Settings > Reading. ":["Une page statique est d\u00e9finie comme la page d'accueil de votre site Web sous Tableau de bord WordPress > R\u00e9glages > Lecture."],"Edit the home page":["Modifier la page d'accueil"]," to set its search engine and social settings.":["pour d\u00e9finir ses param\u00e8tres de moteur de recherche et sociaux."],"Use data from Facebook Tab":["Utiliser les donn\u00e9es de l'onglet Facebook"],"Select an option":["S\u00e9lectionnez une option"],"Search posts\/pages\/taxonomies, etc":["Rechercher des publications\/pages\/taxonomies, etc."],"Display On":["Afficher sur"],"Add Condition":["Ajouter une condition"],"Do Not Display On":["Ne pas afficher sur"],"Back":["Retour"],"Properties":["Propri\u00e9t\u00e9s"],"Display Conditions":["Conditions d'affichage"],"Remove":["Supprimer"],"Choose how your content will appear when shared on X. This setting determines the card type\u2014either a summary or a summary with a large image\u2014used in the post preview.":["Choisissez comment votre contenu appara\u00eetra lorsqu'il est partag\u00e9 sur X. Ce param\u00e8tre d\u00e9termine le type de carte\u2014soit un r\u00e9sum\u00e9, soit un r\u00e9sum\u00e9 avec une grande image\u2014utilis\u00e9 dans l'aper\u00e7u du post."],"Warning":["Avertissement"],"Post Types":["Types de publications"],"Taxonomies":["Taxonomies"],"Archives":["Archives"],"Learn about Google Search Console and how SureRank uses it for optimizing your website.":["En savoir plus sur Google Search Console et comment SureRank l'utilise pour optimiser votre site web."],"Fix All for Me":["Corriger tout pour moi"],"SureRank Dashboard":["Tableau de bord SureRank"],"Archive Pages let visitors access links to view posts by author or by date. This makes it easier for people to find content based on who wrote it or when it was published.":["Les pages d'archives permettent aux visiteurs d'acc\u00e9der \u00e0 des liens pour voir les articles par auteur ou par date. Cela facilite la recherche de contenu selon l'auteur ou la date de publication."],"Generates a sitemap to help search engines find and index your content more efficiently. Showing image count can improve how your media appears in search results.":["G\u00e9n\u00e8re un plan du site pour aider les moteurs de recherche \u00e0 trouver et indexer votre contenu plus efficacement. L'affichage du nombre d'images peut am\u00e9liorer l'apparence de vos m\u00e9dias dans les r\u00e9sultats de recherche."],"Create a default template for how your pages appear in Google search. You can still set custom titles and descriptions for individual pages.":["Cr\u00e9e un mod\u00e8le par d\u00e9faut pour l'apparence de vos pages dans la recherche Google. Vous pouvez toujours d\u00e9finir des titres et descriptions personnalis\u00e9s pour chaque page."],"Control how your pages appear when shared on Facebook. Set attribution and preview settings here.":["Contr\u00f4lez l'apparence de vos pages lorsqu'elles sont partag\u00e9es sur Facebook. Configurez ici les param\u00e8tres d'attribution et d'aper\u00e7u."],"Default Social Image":["Image sociale par d\u00e9faut"],"This is your site's default social sharing image (Open Graph). It shows up when your pages are shared on social platforms \u2014 unless a custom image is set on that page.":["Ceci est l'image de partage social par d\u00e9faut de votre site (Open Graph). Elle appara\u00eet lorsque vos pages sont partag\u00e9es sur les plateformes sociales \u2014 sauf si une image personnalis\u00e9e est d\u00e9finie sur cette page."],"Control how your pages appear when shared on X. Set attribution and preview settings here.":["Contr\u00f4lez l'apparence de vos pages lorsqu'elles sont partag\u00e9es sur X. Configurez ici les param\u00e8tres d'attribution et d'aper\u00e7u."],"Click here to discover more details about this check.":["Cliquez ici pour d\u00e9couvrir plus de d\u00e9tails sur cette v\u00e9rification."],"Coming Soon in SureRank Pro.":["Bient\u00f4t disponible dans SureRank Pro."],"Join Waitlist":["Rejoindre la liste d'attente"],"Confirm":["Confirmer"],"This setting tells search engines not to index selected post types, pages, taxonomies, or archives. It\u2019s useful for keeping low-value or duplicate content out of search results and focusing SEO efforts on key pages.":["Ce param\u00e8tre indique aux moteurs de recherche de ne pas indexer certains types de publications, pages, taxonomies ou archives s\u00e9lectionn\u00e9s. Il est utile pour exclure du contenu de faible valeur ou dupliqu\u00e9 des r\u00e9sultats de recherche et concentrer les efforts SEO sur les pages cl\u00e9s."],"This stops search engines from following links on selected content. It\u2019s helpful when you want to avoid passing link value to certain pages or reduce crawling on parts of your site that aren\u2019t important for SEO.":["Cela emp\u00eache les moteurs de recherche de suivre les liens sur certains contenus s\u00e9lectionn\u00e9s. C\u2019est utile lorsque vous souhaitez \u00e9viter de transmettre de la valeur de lien \u00e0 certaines pages ou r\u00e9duire le crawl sur des parties de votre site qui ne sont pas importantes pour le SEO."],"This prevents search engines from showing cached versions of specific content in search results. It\u2019s helpful for keeping control over how your content appears and ensuring only the latest version is viewed.":["Cela emp\u00eache les moteurs de recherche d'afficher des versions en cache de contenus sp\u00e9cifiques dans les r\u00e9sultats de recherche. C\u2019est utile pour garder le contr\u00f4le sur l\u2019apparence de votre contenu et garantir que seule la version la plus r\u00e9cente soit vue."],"Home Page General":["Page d'accueil g\u00e9n\u00e9rale"],"Home Page Social":["Page d'accueil sociale"],"Set a custom title and description for your homepage to control how it appears in Google Search results.":["D\u00e9finissez un titre et une description personnalis\u00e9s pour votre page d'accueil afin de contr\u00f4ler son apparence dans les r\u00e9sultats de recherche Google."],"Set a custom title, description, and image for Facebook and Twitter to control how your homepage appears when shared. This helps make your content look more appealing on social media.":["D\u00e9finissez un titre, une description et une image personnalis\u00e9s pour Facebook et Twitter afin de contr\u00f4ler l'apparence de votre page d'accueil lorsqu'elle est partag\u00e9e. Cela aide \u00e0 rendre votre contenu plus attrayant sur les r\u00e9seaux sociaux."],"Control how search engines treat your homepage. These options let you hide it from search results, stop link following, or prevent showing cached versions.":["Contr\u00f4lez la mani\u00e8re dont les moteurs de recherche traitent votre page d'accueil. Ces options vous permettent de la cacher des r\u00e9sultats de recherche, d'emp\u00eacher le suivi des liens ou d'\u00e9viter l'affichage de versions en cache."],"Adds structured data to your content so search engines can better understand and present it. Most fields are already filled in to make setup easier and help your site show up better in search results.":["Ajoute des donn\u00e9es structur\u00e9es \u00e0 votre contenu afin que les moteurs de recherche puissent mieux le comprendre et le pr\u00e9senter. La plupart des champs sont d\u00e9j\u00e0 remplis pour faciliter la configuration et aider votre site \u00e0 mieux appara\u00eetre dans les r\u00e9sultats de recherche."],"SEO Performance":["Performance SEO"],"No SEO Performance to Show":["Aucune performance SEO \u00e0 afficher"],"Help Me Fix":["Aidez-moi \u00e0 r\u00e9parer"],"Re-run Checks":["Relancer les v\u00e9rifications"],"Restore":["Restaurer"],"Ignore":["Ignorer"],"Ignore Site Check":["Ignorer la v\u00e9rification du site"],"We'll stop flagging this check in future scans. If it's not relevant, feel free to ignore it, you can always bring it back later if needed.":["Nous cesserons de signaler cette v\u00e9rification lors des analyses futures. Si ce n'est pas pertinent, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 l'ignorer, vous pouvez toujours la r\u00e9activer plus tard si n\u00e9cessaire."],"Set a default description for all individual post pages to help define how they appear in search engines. You can override this description for any post by editing it directly.":["D\u00e9finissez une description par d\u00e9faut pour toutes les pages de publication individuelles afin d'aider \u00e0 d\u00e9finir leur apparence dans les moteurs de recherche. Vous pouvez remplacer cette description pour n'importe quelle publication en la modifiant directement."],"Meta Templates":["Mod\u00e8les Meta"],"Search Console":["Search Console"],"Ignore this check":["Ignorer cette v\u00e9rification"],"Restore this check":["Restaurer cette v\u00e9rification"],"Ignore Page Checks":["Ignorer les v\u00e9rifications de page"],"Action failed. Please try again.":["Action \u00e9chou\u00e9e. Veuillez r\u00e9essayer."],"Tools":["Outils"],"No data available":["Aucune donn\u00e9e disponible"],"Search Console data might take up to 30 days to appear for newly added sites. Please check back later.":["Les donn\u00e9es de la Search Console peuvent prendre jusqu\u2019\u00e0 30 jours pour appara\u00eetre pour les sites nouvellement ajout\u00e9s. Veuillez revenir plus tard."],"Settings saved successfully":["Param\u00e8tres enregistr\u00e9s avec succ\u00e8s"],"To apply the new settings, the page will refresh automatically in 3 seconds.":["Pour appliquer les nouveaux param\u00e8tres, la page se rafra\u00eechira automatiquement dans 3 secondes."],"Migrate to SureRank":["Migrer vers SureRank"],"Miscellaneous":["Divers"],"Settings saved successfully.":["Param\u00e8tres enregistr\u00e9s avec succ\u00e8s."],"Page Level Checks":["V\u00e9rifications au niveau de la page"],"Check individual pages to improve on-page SEO performance.":["V\u00e9rifiez les pages individuelles pour am\u00e9liorer la performance SEO sur la page."],"Google Search Console":["Google Search Console"],"Connect with Google to track clicks and search rankings.":["Connectez-vous \u00e0 Google pour suivre les clics et le classement dans les recherches."],"Add structured data to improve how your site appears in search.":["Ajoutez des donn\u00e9es structur\u00e9es pour am\u00e9liorer l\u2019apparence de votre site dans les r\u00e9sultats de recherche."],"Your SEO Settings Migration is Paused":["La migration de vos param\u00e8tres SEO est en pause"],"We've successfully imported some of your SEO settings, but the migration wasn't completed. This may happen if the process was interrupted or exited early. Don't worry \u2014 everything imported so far is safely saved, and no duplicate data will be created.":["Nous avons import\u00e9 avec succ\u00e8s certains de vos param\u00e8tres SEO, mais la migration n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e. Cela peut arriver si le processus a \u00e9t\u00e9 interrompu ou quitt\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9ment. Ne vous inqui\u00e9tez pas \u2014 tout ce qui a \u00e9t\u00e9 import\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent est sauvegard\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9, et aucune donn\u00e9e en double ne sera cr\u00e9\u00e9e."],"Resume Migration":["Reprendre la migration"],"Start Over":["Recommencer"],"Cancel Migration":["Annuler la migration"],"We've Imported SEO Settings. Here's What's Done:":["Nous avons import\u00e9 les param\u00e8tres SEO. Voici ce qui a \u00e9t\u00e9 fait :"],"Since SureRank has different features compared to the plugin you imported from, and this was an automatic migration, some settings may not have carried over. Please review and test everything to ensure it works as expected.":["Puisque SureRank poss\u00e8de des fonctionnalit\u00e9s diff\u00e9rentes du plugin depuis lequel vous avez import\u00e9, et qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une migration automatique, certains param\u00e8tres peuvent ne pas avoir \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s. Veuillez tout v\u00e9rifier et tester pour vous assurer que tout fonctionne comme pr\u00e9vu."],"Settings which may not be migrated completely.":["Param\u00e8tres qui peuvent ne pas \u00eatre compl\u00e8tement migr\u00e9s."],"Migrate":["Migrer"],"Simplify your SEO management by migrating your settings from a plugin to SureRank, ensuring a seamless transition and consistent optimization across your website.":["Simplifiez la gestion de votre SEO en migrant vos param\u00e8tres d\u2019un plugin vers SureRank, assurant une transition fluide et une optimisation coh\u00e9rente sur votre site web."],"Migration is in progress. Are you sure you want to leave? Unsaved changes may be lost.":["La migration est en cours. \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir quitter ? Les modifications non enregistr\u00e9es peuvent \u00eatre perdues."],"API request failed":["La requ\u00eate API a \u00e9chou\u00e9"],"Migration failed":["La migration a \u00e9chou\u00e9"],"Migration failed. Please try again.":["La migration a \u00e9chou\u00e9. Veuillez r\u00e9essayer."],"Import SEO data from":["Importer les donn\u00e9es SEO depuis"],"%s will be deactivated after migration. Uncheck to keep it active.":["%s sera d\u00e9sactiv\u00e9 apr\u00e8s la migration. D\u00e9cochez pour le garder actif."],"Migration Error":["Erreur de migration"],"Try Again":["R\u00e9essayer"],"%s completed":["%s termin\u00e9"],"%1$s\/%2$s imported":["%1$s\/%2$s import\u00e9s"],"Preparing migration\u2026":["Pr\u00e9paration de la migration\u2026"],"Reading %s\u2026":["Lecture de %s\u2026"],"Reading taxonomies\u2026":["Lecture des taxonomies\u2026"],"Reading content\u2026":["Lecture du contenu\u2026"],"Migrating global settings\u2026":["Migration des param\u00e8tres globaux\u2026"],"Migrating %s\u2026":["Migration de %s\u2026"],"Migrating taxonomies\u2026":["Migration des taxonomies\u2026"],"Migrating content\u2026":["Migration du contenu\u2026"],"Processing\u2026":["Traitement\u2026"],"Importing SEO Settings from":["Importation des param\u00e8tres SEO depuis"],"Global Settings":["Param\u00e8tres globaux"],"Contribute to SureRank":["Contribuer \u00e0 SureRank"],"Collect non-sensitive information from your website, such as the PHP version and features used, to help us fix bugs faster, make smarter decisions, and build features that actually matter to you. ":["Collecter des informations non sensibles de votre site web, telles que la version PHP et les fonctionnalit\u00e9s utilis\u00e9es, pour nous aider \u00e0 corriger les bugs plus rapidement, prendre des d\u00e9cisions plus intelligentes et d\u00e9velopper des fonctionnalit\u00e9s qui comptent vraiment pour vous."],"Learn More":["En savoir plus"],"Additional settings and preferences for SureRank.":["Param\u00e8tres et pr\u00e9f\u00e9rences suppl\u00e9mentaires pour SureRank."],"Done":["Termin\u00e9"],"(The page or resource was not found)":["(La page ou la ressource est introuvable)"],"(Unable to connect to the URL)":["(Impossible de se connecter \u00e0 l'URL)"],"(Access to this resource is forbidden)":["(L'acc\u00e8s \u00e0 cette ressource est interdit)"],"(Server error occurred)":["(Une erreur serveur est survenue)"],"(HTTP error":["(Erreur HTTP"],"Why is this link broken?":["Pourquoi ce lien est-il cass\u00e9 ?"],"Status:":["Statut :"],"The plugin":["Le plugin"],"SEO is Optimized":["Le r\u00e9f\u00e9rencement est optimis\u00e9"],"Recommended size: 1200 x 630 px. Use JPG or PNG format for best results.":["Taille recommand\u00e9e : 1200 x 630 px. Utilisez le format JPG ou PNG pour de meilleurs r\u00e9sultats."],"Failed to update robots.txt file.":["\u00c9chec de la mise \u00e0 jour du fichier robots.txt."],"An unexpected error occurred while updating the robots.txt content. Please try again later.":["Une erreur inattendue est survenue lors de la mise \u00e0 jour du contenu de robots.txt. Veuillez r\u00e9essayer plus tard."],"The contents are locked because a robots.txt file exists in the root folder. If you want to edit the contents, please delete the existing robots.txt file from your server.":["Le contenu est verrouill\u00e9 car un fichier robots.txt existe dans le dossier racine. Si vous souhaitez modifier le contenu, veuillez supprimer le fichier robots.txt existant sur votre serveur."],"Warning:":["Avertissement :"],"Your site's search engine visibility is currently set to Hidden in ":["La visibilit\u00e9 de votre site dans les moteurs de recherche est actuellement r\u00e9gl\u00e9e sur Cach\u00e9 dans"],"Settings > Reading":["Param\u00e8tres > Lecture"],". Any changes made here will not be applied until you set the search engine visibility to Public. This is required to update the robots.txt content.":[". Toute modification effectu\u00e9e ici ne sera pas appliqu\u00e9e tant que vous n'aurez pas r\u00e9gl\u00e9 la visibilit\u00e9 du moteur de recherche sur Public. Cela est n\u00e9cessaire pour mettre \u00e0 jour le contenu du robots.txt."],"Changes to your robots.txt file can affect how search engines crawl and index your site. Editing this file incorrectly may block important pages from search results or impact your site\u2019s SEO. Please proceed with caution. Leave empty to let WordPress manage it. If a robots.txt file exists, delete it to use this setting. Verify the robots.txt content ":["Les modifications apport\u00e9es \u00e0 votre fichier robots.txt peuvent affecter la fa\u00e7on dont les moteurs de recherche explorent et indexent votre site. Modifier ce fichier de mani\u00e8re incorrecte peut bloquer des pages importantes dans les r\u00e9sultats de recherche ou impacter le r\u00e9f\u00e9rencement de votre site. Veuillez proc\u00e9der avec prudence. Laissez vide pour que WordPress le g\u00e8re. Si un fichier robots.txt existe, supprimez-le pour utiliser ce param\u00e8tre. V\u00e9rifiez le contenu du robots.txt"],"here.":["ici."],"Robots.txt Editor":["\u00c9diteur Robots.txt"],"Manage your robots.txt file to control what search engines can see on your website.":["G\u00e9rez votre fichier robots.txt pour contr\u00f4ler ce que les moteurs de recherche peuvent voir sur votre site web."],"SureRank migration will run smoothly if the cache plugin is temporarily paused":["La migration de SureRank se d\u00e9roulera sans probl\u00e8me si le plugin de cache est temporairement d\u00e9sactiv\u00e9"],"We\u2019ve detected a cache plugin on your site. While not required, we recommend turning it off during migration to avoid any possible conflicts. You can keep it active if you prefer, but disabling it for now may help ensure everything runs smoothly.":["Nous avons d\u00e9tect\u00e9 un plugin de cache sur votre site. Bien que cela ne soit pas obligatoire, nous recommandons de le d\u00e9sactiver pendant la migration pour \u00e9viter tout conflit potentiel. Vous pouvez le laisser actif si vous pr\u00e9f\u00e9rez, mais le d\u00e9sactiver pour l\u2019instant peut aider \u00e0 assurer le bon d\u00e9roulement."],"Manage Features":["G\u00e9rer les fonctionnalit\u00e9s"],"Error generating sitemap cache. Please try again.":["Erreur lors de la g\u00e9n\u00e9ration du cache du sitemap. Veuillez r\u00e9essayer."],"Let\u2019s connect to Search Console to Optimize further!":["Connectons-nous \u00e0 Search Console pour optimiser davantage !"],"Learn More about Google Search Console.":["En savoir plus sur Google Search Console."],"Connect to Search Console - It\u2019s Free":["Se connecter \u00e0 Search Console - C\u2019est gratuit"],"Migration":["Migration"],"Helps you migrate your SEO plugin data into SureRank smoothly.":["Vous aide \u00e0 migrer vos donn\u00e9es de plugin SEO vers SureRank en douceur."],"Select which SureRank features you want to use. Turning a feature off will stop it from running in the background and hide its settings from your dashboard.":["S\u00e9lectionnez les fonctionnalit\u00e9s de SureRank que vous souhaitez utiliser. D\u00e9sactiver une fonctionnalit\u00e9 l'emp\u00eachera de fonctionner en arri\u00e8re-plan et masquera ses param\u00e8tres dans votre tableau de bord."],"Plugin deactivated successfully":["Plugin d\u00e9sactiv\u00e9 avec succ\u00e8s"],"The page will automatically refresh in 3 seconds to apply the changes made during the plugin deactivation process.":["La page se rafra\u00eechira automatiquement dans 3 secondes pour appliquer les modifications effectu\u00e9es lors de la d\u00e9sactivation du plugin."],"Deactivating\u2026":["D\u00e9sactivation en cours\u2026"],"Deactivate %s":["D\u00e9sactiver %s"],"Global Level":["Niveau global"],"Content Level":["Niveau contenu"],"No schemas found in this category.":["Aucun sch\u00e9ma trouv\u00e9 dans cette cat\u00e9gorie."],"No supported SEO plugins were found on this website.":["Aucun plugin SEO compatible n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 sur ce site web."],"Migration Completed ":["Migration termin\u00e9e"],"Your SEO settings have been successfully migrated to SureRank. However, we noticed your previous SEO plugin is still active. Would you like us to deactivate it to avoid conflicts?":["Vos param\u00e8tres SEO ont \u00e9t\u00e9 migr\u00e9s avec succ\u00e8s vers SureRank. Cependant, nous avons remarqu\u00e9 que votre ancien plugin SEO est toujours actif. Souhaitez-vous que nous le d\u00e9sactivions pour \u00e9viter tout conflit ?"],"SureRank Is Ready \u2014 Clean Setup with Migration Support Built In":["SureRank est pr\u00eat \u2014 Configuration propre avec support de migration int\u00e9gr\u00e9"],"SureRank supports migration from many popular SEO plugins. Since none are currently active, there\u2019s nothing to import \u2014 giving you a clean start with everything you need to optimize your site.":["SureRank prend en charge la migration depuis de nombreux plugins SEO populaires. Comme aucun n'est actuellement actif, il n'y a rien \u00e0 importer \u2014 vous offrant un d\u00e9part propre avec tout ce dont vous avez besoin pour optimiser votre site."]}}}